1. TEACH의 성격
● 프로그램의 성격: 3개국 3개 대학 공동의 복수 석사학위 (Dual Degree) 프로그램
● 참여기관: ① 본교 대학원(문과대학 4개 학과), ② 독일 Bonn대학교의 일본ㆍ한국 학과, ③ 일본 Tsukuba대학교의 인문사회과학대학원
● 취득학위: 참여교 중 2개 대학(원 소속교 + 제1협정교)의 일반 석사학위
● 주제: Transnational European and East Asian Culture and History (유럽과 동아 시아의 문화와 역사에 관한 초국적 연구, 약칭 ‘TEACH’)
● 주제의 기본배경: 한국, 독일, 일본의 ‘근대화 경험’과 ‘지역통합’
● 학문분야: 인문학(역사학, 지역학, (비교)어문학, (비교)문화학...), 사회과학(법학, 행 정학, 정치외교학...)
2. TEACH의 주요 특징 및 장점
● 순도 높은 국제화 프로그램: 유럽과 동아시아 주요 3개국의 교류 프로그램
● 수준 높은 외국어능력: 영어를 기본으로 하면서 2개 주요 외국어에도 능통한 유럽, 동아시아 지역전문가 육성 목표
● 복수학위의 장점: 3개국에서의 유학경험, 2개국에서의 학위취득을 통해 취업 또는 후속 학문활동에 대단히 유리
● 광범위한 새로운 연구관점: 한독, 한일, 일독의 비교 내지 상호관계라는 전통적인 제한된 시야에서 벗어나 이 셋을 하나로 묶어서 보는, 보다 광범위한 새로운 연구 관점 도입, 그에 따라 기존 연구주제의 창발적 확장 가능
● 학문융합의 트렌드 선도: 기존의 틀에 얽매이지 않고 학문의 경계를 서로 넘나들 면서 기존 연구대상의 새로운 조합을 통해 창의적 연구환경 조성
● 새로운 교육 컨셉트: 기존의 언어학/문학 또는 국가별 문화/역사 고찰의 일변도에 서 벗어나 창의적인 발상에 의해 특화된 교육영역 확보
3. 강의, 이수학점 및 학위논문
● 학생교류 방법: 3개 대학 캠퍼스를 한 학기씩 이동하는 ‘철새의 이동’ 프로그램
● 지도교수: ① 원 소속교 소속학과의 지도교수, ② 원 소속교의 TEACH 지도교수, ③ 주 협정교에서 1명의 지도교수의 지도 하에 석사학위논문 작성, 제출
● 최소 요구학점: 3개 대학 공동으로 개설되는 TEACH 공통과목 27학점
● 추가학점 이수 조건 : TEACH 공통과목 27학점 외에도, 학위를 받고자 하는 2개 대학에서 각각 요구되는 바에 따라 각 참여교별로 추가로 3학점(본교), 9학점(츠쿠바대학)씩의 전공학점, 8학점의 연구지도학점(본교) 및 9학점의 논문학점(본대학)을 취득해야 함
● 외국어 요구조건: 2개 파트너교가 소재한 국가의 공용어 중 학위취득을 목표로 하 는 국가의 외국어는 수업을 따라갈 수 있을 정도의 중급 이상의 수준 요구
● 전공외국어학습: 인문학 연구에서 외국어능력은 필수불가결하므로 학위취득을 목 표로 하는 제1외국어는 중급 이상의 전공과목(= ‘전공지식과 함께 익히는 외국어’) 으로 개설, 학위취득을 목표로 하지 않는 제2외국어는 초급 수준으로 개설
● 공동연구세미나: 3개교가 순환 시스템에 의해 번갈아가며 개설. 본교에서는 주로 참여학과의 기존 강의를 개설하거나 TEACH 학생들만을 위한 별도의 강의 개설 계획 (예: 〈유럽과 동아시아의 문화와 역사〉, 〈동서양비교문화론〉, 〈한독일관계사〉 등)
● 학점이수 및 학점인정: 핵심 커리큘럼 과목 중에 본교에서는 9학점, 파트너교에서 는 9 + 9 = 18학점 취득. 이 중 파트너교 취득학점은 12학점까지만 본교학점으로 인정. 본교의 학위 취득에 모자란 3학점은 별도로 고려대에서 개설된 전공과목을 이수하도록 하여 이수합계 총 24학점이 되도록 함. TEACH 상의 이수학점으로는
① 핵심 커리큘럼으로부터 27학점 + ② 추가 3전공학점 = 총 30학점 + ③ 학기 당 2학점씩의 총 8연구지도학점
4. TEACH 학생에 대한 특전/혜택
● 일본에서 연 2회 개최되는 Interuniseminar에 초대됨(참가비 면제, 왕복항공료 제 공)
● 한국학생에 대한 장학금: Bonn대학, Tsukuba대학의 각 프로그램으로부터 한국학 생에 대해 장학금 형식의 일정한 생활보조금 지급