고려대학교 서어서문학과 신입생 및 재학생 여러분:
안녕하세요.
며칠 전에 소개한 "스페인어 인큐베이팅 프로그램: 줌(zoom)을 통한 한국어-스페인어 언어교환 프로그램 (2022년 3월-6월)" 대한 안내사항를 전하고, 2차로 추가 신청을 받습니다.
살라망까 대학 (Universidad de Salamanca) 내 한국어학과와 논의한 바, 프로그램은 다음과 같이 진행될 예정입니다.
- - 현재(2.28기준)까지 살라망까 대학(USAL)에서는 77명의 학생이 고려대 서어서문학과(KU)에서는 (1차 신청 결과) 55명의 학생이 신청하였습니다.
- - 실습하고자 하는 언어의 수준에 따라 초(중)급 1그룹 + 중(고)급 1그룹으로 나눠, 소규모 팀을 2명(KU):3명(USAL) 또는 2명(KU):2명(USAL)로 사전 배정합니다.
- - 프로그램 중간에 팀멤버교체를 원하는 사람은 프로그램 담당 TA에게 연락바랍니다.
- - 매주 월요일 오전에 Google 문서함을 통해 해당 주차를 위한 2개의 대화 주제를 제공합니다. (본인이 스페인어 실습을 위해 준비할 대화 주제 & 상대방이 한국어 실습을 위해 준비할 대화 주제)
- - 첫 모임(inauguración): 3.11(금), 오후 5시부터 약 1시간 정도
- - zoom link 이메일로 개별 공지
- - 내용: 언어교환 프로그램에 대한 소개, 소그룹 배정 후 팀 끼리 한국어/스페인어로 대화, 팀 멤버끼리 연락처 교환 및 팀별 다음 미팅 날짜 정하기
- 이후부터는 팀별 모임은 학생들에 의해서 자율적으로 운영됩니다. 다음의 사항을 준수하기만 하면 됩니다.
- - 매주 1회(1시간) 이상 모임 (한국어(최소 30분) + 스페인어(최소 30분))
- - KU 학생: 학생들 각자 매 주차별 일지(A4용지 1장 정도: 모임 시각(시작,끝, 언어교환시각 등), 모임 멤버 전원(KU & USAL 이름), 대화 주제 및 구체적으로 오간 내용, 아쉬운 점 & 다음미팅을 위한 준비) 작성 후 전담 TA에게 매주 금요일 자정전까지 제출 (8회 이상 제출시 이수증 발급 가능)
- 중간 전체 모임: 4월 중 금요일 오후 5시 예정 (전체 모임을 하는 경우, 해당 주차의 개별 소모임은 X )
- 마지막 전체 모임: 5월 20(금) 오후 5시 예정 (전체 모임을 하는 경우, 해당 주차의 개별 소모임은 X )
추가적으로 참여하고자 하는 학생은 다음 주 월요일(3.7) 오후 5시까지 다음의 정보를 채워서 서문과 세미나실 메일(lib014@korea.ac.kr)로 회신을 보내주기 바랍니다.
- -이름:
- -학번:
- -연락처(핸드폰/이메일 모두):
- -본인의 스페인어 실력(DELE A1~C2 준하는 실력):
- -문의 or 요청사항: